Le bajaron dos
rayitas
El Dr. Seuss nos dio uno de los personajes más
representativos de la navidad, es más, año con año esa cosa peluda en tono
verde chiclamino gana más seguidores. A estas alturas todo el mundo sabe que El
Grinch odia la navidad, en esta nueva versión dirigida por Yarrow Cheney y
Scott Mosier, seremos testigos nuevamente del robo de todas las decoraciones y
regalos navideños en Villa Quién.
Las diferencias en la historia entre ésta película y la
del año 2000 dirigida por Ron Howard e interpretada por Jim Carrey son mínimas,
y aunque para la versión en idioma original tenemos la voz de un gruñón Benedict
Cumberbatch, en México nos tendremos que conformar con el doblaje de Eugenio
Derbez, que irremediablemente suena al burro de Sherk. Para dar voz a Donna
vienen Rashida Jones (inglés) y Fanny
Lu (español).
Lo que marca un cambio radical es la animación, el
hecho de que la cinta sea animada y no actuada por personajes disfrazados la
suaviza bastante. De hecho resulta muy agradable a la vista, mucho menos oscura,
digamos más tierna y emotiva, además de ser un poco más apegada al
estilo del Dr. Seuss. Debo decir que a mí en particular me pareció demasiado
dulce, pese a que el protagonista es un personaje tan rabioso, pero bueno, el
exceso de azúcar le viene mejor a la época decembrina.
El humor es más ligero y divertido, aunque sea por momentos,
ya que la cinta no mantiene el mismo ritmo, el guion de Michael LeSieur decae
en algunos tramos. El personaje de Max (el perro) le robó mucha cámara al Grinch, pero sin duda ayudó mucho a la cinta. La banda sonora
también tiene sus altas y bajas, pero en general sale bien librada; incluye,
por supuesto, la interpretación de Fanny Lu.
No podría decir si es bueno o malo cambiar cada determinado
tiempo las versiones de las películas navideñas, tanta repetición a veces
resulta en chascos cinematográficos de hermosas historias como: El Cascanueces,
Un Cuento de Navidad o el mismo Grinch, pero bueno, dieciocho años ya se
cuentan como bastantes entre una y otra, al menos en esta ocasión los más
pequeños la disfrutarán más y no terminarán sufriendo pesadillas con un
monstruo verde y peludo vestido de Santa Claus que los persigue para quitarles
sus regalos.
No hay comentarios:
Publicar un comentario